; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_FIELDS="Pole"
COM_FIELDS_BATCH_GROUP_LABEL="Chcete-li přesunout nebo kopírovat výběr, vyberte skupinu."
COM_FIELDS_BATCH_GROUP_OPTION_NONE="- Žádná skupina -"
COM_FIELDS_ERROR_UNIQUE_NAME="Shodné jméno už má jiné pole (může být i v koši)."
COM_FIELDS_FIELD_CLASS_DESC="Atributy třídy pole v editačním formuláři. Pokud je zapotřebí více tříd, jejich seznam se napíše s mezerami."
COM_FIELDS_FIELD_CLASS_LABEL="Upravit třídu"
COM_FIELDS_FIELD_SHOWLABEL_DESC="Zobrazit nebo skrýt popisek, když se pole vykresluje."
COM_FIELDS_FIELD_SHOWLABEL_LABEL="Zobrazit popisek"
COM_FIELDS_FIELD_DEFAULT_VALUE_DESC="Výchozí hodnota pro pole."
COM_FIELDS_FIELD_DEFAULT_VALUE_LABEL="Výchozí hodnota"
COM_FIELDS_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Popis pole, které se zobrazí v popisku."
COM_FIELDS_FIELD_DISPLAY_AFTER_DISPLAY="Po zobrazení"
COM_FIELDS_FIELD_DISPLAY_AFTER_TITLE="Po titulku"
COM_FIELDS_FIELD_DISPLAY_BEFORE_DISPLAY="Před zobrazením"
COM_FIELDS_FIELD_DISPLAY_DESC="Joomla nabízí některé události obsahu, které se spouštějí během procesu vytváření obsahu. To je místo pro definování, jak vlastních polí, které by měly být začleněny do obsahu."
COM_FIELDS_FIELD_DISPLAY_LABEL="Automatické zobrazení"
COM_FIELDS_FIELD_DISPLAY_NO_DISPLAY="Nezobrazovat automaticky"
COM_FIELDS_FIELD_GROUP_DESC="Skupina do které patří toto pole."
COM_FIELDS_FIELD_GROUP_LABEL="Skupina polí"
COM_FIELDS_FIELD_PLACEHOLDER_DESC="Zástupný text, který se zobrazí uvnitř pole jako nápověda k požadovanému vstupu od uživatele."
COM_FIELDS_FIELD_PLACEHOLDER_LABEL="Vyhrazené místo"
COM_FIELDS_FIELD_IMAGE_ALT_DESC="Alternativní text, použitý pro návštěvníky bez přístupu k obrázkům."
COM_FIELDS_FIELD_IMAGE_ALT_LABEL="Alternativní text"
COM_FIELDS_FIELD_IMAGE_DESC="Popisek obrázku."
COM_FIELDS_FIELD_IMAGE_LABEL="Obrázek"
COM_FIELDS_FIELD_INVALID_DEFAULT_VALUE="Výchozí hodnota je neplatná."
COM_FIELDS_FIELD_LABEL_DESC="Popisek pole, které chcete zobrazit."
COM_FIELDS_FIELD_LABEL_LABEL="Popisek"
COM_FIELDS_FIELD_LANGUAGE_DESC="K tomuto poli přiřadit jazyk."
COM_FIELDS_FIELD_NOTE_DESC="Volitelná poznámka pole."
COM_FIELDS_FIELD_NOTE_LABEL="Poznámka"
COM_FIELDS_FIELD_PERMISSION_DELETE_DESC="Nové nastavení pro <strong>činnost mazání</strong> pro toto pole a nastavení vypočítaná na základech oprávnění nadřazeného rozšíření a skupiny."
COM_FIELDS_FIELD_PERMISSION_EDITSTATE_DESC="Nové nastavení pro <strong>úpravu stavu činnosti</strong> pro toto pole a nastavení vypočítaná na základech oprávnění nadřazeného rozšíření a skupiny."
COM_FIELDS_FIELD_PERMISSION_EDITVALUE_DESC="Kdo může upravovat hodnotu vlastního pole v editoru formulářů?"
COM_FIELDS_FIELD_PERMISSION_EDIT_DESC="Nové nastavení pro <strong>činnost úpravy</strong> pro toto pole a nastavení vypočítaná na základech oprávnění nadřazeného rozšíření a skupiny."
COM_FIELDS_FIELD_RENDER_CLASS_DESC="Atributy třídy pole po jeho vykreslení. Pokud je zapotřebí více tříd, jejich seznam se napíše s mezerami."
COM_FIELDS_FIELD_RENDER_CLASS_LABEL="Třída vykreslení"
COM_FIELDS_FIELD_REQUIRED_DESC="Je toto pole je povinné?"
COM_FIELDS_FIELD_REQUIRED_LABEL="Vyžadováno"
COM_FIELDS_FIELD_SHOW_ON_ADMIN="Administrace"
COM_FIELDS_FIELD_SHOW_ON_BOTH="Všude"
COM_FIELDS_FIELD_SHOW_ON_DESC="Na které části stránky mají být zobrazeny pole?"
COM_FIELDS_FIELD_SHOW_ON_LABEL="Zobrazit v"
COM_FIELDS_FIELD_SHOW_ON_SITE="Veřejná část"
COM_FIELDS_FIELD_TYPE_DESC="Typ pole."
COM_FIELDS_FIELD_TYPE_LABEL="Typ"
COM_FIELDS_FIELD_USE_GLOBAL="Použít nastavení z pluginu"
COM_FIELDS_GROUP_PERMISSION_CREATE_DESC="Nové nastavení pro <strong>činnost vytvoření</strong> v této skupině polí a nastavení vypočítaná na základě oprávnění nadřazeného rozšíření."
COM_FIELDS_GROUP_PERMISSION_DELETE_DESC="Nové nastavení pro <strong>činnost odstranění</strong> v této skupině polí a nastavení vypočítaná na základě oprávnění nadřazeného rozšíření."
COM_FIELDS_GROUP_PERMISSION_EDITOWN_DESC="Nové nastavení pro <strong>upravovat vlastní činnost</strong> v této skupině polí a nastavení vypočítaná na základě oprávnění nadřazeného rozšíření."
COM_FIELDS_GROUP_PERMISSION_EDITSTATE_DESC="Nové nastavení pro <strong>upravení stavu činnosti</strong> v této skupině polí a nastavení vypočítaná na základě oprávnění nadřazeného rozšíření."
COM_FIELDS_GROUP_PERMISSION_EDITVALUE_DESC="Kdo může upravovat hodnotu pole v editoru formulářů."
COM_FIELDS_GROUP_PERMISSION_EDIT_DESC="Nové nastavení pro <strong>činnost úpravy</strong> v této skupině polí a nastavení vypočítaná na základě oprávnění nadřazeného rozšíření."
COM_FIELDS_MUSTCONTAIN_A_TITLE_FIELD="Pole musí mít název."
COM_FIELDS_MUSTCONTAIN_A_TITLE_GROUP="Skupina polí musí mít název."
COM_FIELDS_FIELD_SAVE_SUCCESS="Pole uloženo"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d pole archivováno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_ARCHIVED_2="%d pole archivovány"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_ARCHIVED="%d polí archivováno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Žádné pole nebylo zkontrolováno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d pole zkontrolováno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_CHECKED_IN_2="%d pole zkontrolovány"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_CHECKED_IN="%d polí zkontrolováno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_DELETED_1="%d pole odstraněno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_DELETED_2="%d pole odstraněna"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_DELETED="%d polí odstraněno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d pole zveřejněno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_PUBLISHED_2="%d pole zveřejněna"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_PUBLISHED="%d polí zveřejněno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_TRASHED_1="%d pole přemístěno do koše"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_TRASHED_2="%d pole přemístěna do koše"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_TRASHED="%d polí přemístěno do koše"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d pole zneveřejněno"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_UNPUBLISHED_2="%d pole zneveřejněna"
COM_FIELDS_FIELD_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d polí zneveřejněno"
COM_FIELDS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Skupina polí uložena"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d skupina polí archivována"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_ARCHIVED_2="%d skupiny polí archivovány"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_ARCHIVED="%d skupin polí archivováno"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Žádná skupina polí nebyla zkontrolována"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d skupina polí zkontrolována"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_CHECKED_IN_2="%d skupiny polí zkontrolovány"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_CHECKED_IN="%d skupin polí zkontrolováno"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_DELETED_1="%d skupina polí odstraněna"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_DELETED_2="%d skupiny polí odstraněny"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_DELETED="%d skupin polí odstraněno"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d skupina polí zveřejněna"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_PUBLISHED_2="%d skupiny polí zveřejněny"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_PUBLISHED="%d skupin polí zveřejněno"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_TRASHED_1="%d skupina polí přemístěna do koše"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_TRASHED_2="%d skupiny polí přemístěny do koše"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_TRASHED="%d skupin polí přemístěno do koše"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d skupina polí zneveřejněna"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_UNPUBLISHED_2="%d skupiny polí zneveřejněny"
COM_FIELDS_GROUP_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d skupin polí zneveřejněno"
COM_FIELDS_SYSTEM_PLUGIN_NOT_ENABLED="Plugin <a href="_QQ_"%s"_QQ_"> systému - pole</a> je zakázán. Vlastní pole se nezobrazí, dokud nepovolíte tento plugin."
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_BATCH_OPTIONS="Dávkové zpracování vybraných polí."
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_SELECT_GROUP="- Zvolte skupinu polí -"
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_SELECT_CATEGORY="- Zvolte přiřazené kategorie -"
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_SORT_GROUP_ASC="Skupina polí vzestupně"
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_SORT_GROUP_DESC="Skupina polí sestupně"
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_SORT_TYPE_ASC="Typ vzestupně"
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_SORT_TYPE_DESC="Typ sestupně"
COM_FIELDS_VIEW_FIELDS_TITLE="%s: pole"
COM_FIELDS_VIEW_FIELD_ADD_TITLE="%s: nové pole"
COM_FIELDS_VIEW_FIELD_EDIT_TITLE="%s: upravit pole"
COM_FIELDS_VIEW_FIELD_FIELDSET_GENERAL="Všeobecný"
COM_FIELDS_VIEW_GROUPS_BATCH_OPTIONS="Dávkové zpracování vybraných skupin polí."
COM_FIELDS_VIEW_GROUPS_TITLE="%s: skupiny polí"
COM_FIELDS_VIEW_GROUP_ADD_TITLE="%s: Nová skupina polí"
COM_FIELDS_VIEW_GROUP_EDIT_TITLE="%s: upravit skupinu polí"
COM_FIELDS_XML_DESCRIPTION="Komponenta pro správu vlastních polí."

